کوچه باغ شعر

«بهترین شعرهایی که خوانده‌ام» - شعر کلاسیک، شعر نو، شعر سپید، شعر جهان ...-

کوچه باغ شعر

«بهترین شعرهایی که خوانده‌ام» - شعر کلاسیک، شعر نو، شعر سپید، شعر جهان ...-

عشق اشتباهی!

اگر عاشقید
ولی حالتان بد است
مطمئن باشید
دچار آدم اشتباهی شدید
این سهم شما از عشق نیست
عاشقی یعنی حال خوش
دو بالی که عشق به شما می دهد
می توانید تا آسمان نهم
تا خود خدا اوج بگیرید
پس از همین راهی که آمدید
دوباره برگردید به اول مسیر
سختی را به جان بخرید
تا در ادامه زندگی آسوده باشید
جلوی ضرر را از هر کجا بگیرید منفعت است
خودتان از تجربه عشق واقعی محروم نکنید
شما لایق بهترینید.


"
سیما امیرخانی"


کائنات وجودی واحد است

کائنات وجودی واحد است. همه کس و همه چیز با نخی نامرئی به هم بسته اند. مبادا آه کسی را در آوری، مبادا دیگری را مخصوصاً اگر از تو ضعیف تر باشد بیازاری. فراموش نکن اندوه آدمی در آن سر دنیا ممکن است همه انسان ها را اندوهگین کند و شادمانی یک تن همه را شاد کند.


"الیف شافاک"

از کتاب: ملت عشق

 

 

+ الیف شافاک یا الیف شفق (به ترکی استانبولی: Elif Şafak) (زاده ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱ استراسبورگ فرانسه) یک نویسنده ترک‌تبار است.


دنبال کسی نگرد

دنبال کسی نگرد

که دارد غرق می شود

مرا

که اینقدر آرام روی صندلی نشسته ام و

دارم چای می نوشم

نجات بده.

 

"رویا شاه حسین زاده"

 

از کتاب: آوازی برای یک آدم آهنی /نشر فصل پنجم / چاپ اول 1395

--------------------------------------------------------

 


پ.ن: "آوازی برای یک آدم آهنی" رو از نمایشگاه کتاب 96 خریدم. برخلاف سال قبل که کتاب "صدای زنگ در آمد" خانم شاه حسین زاده رو خیلی دوست داشتم و گفتم که یکی از بهترین هایی نمایشگاه 95 برای من بود، با کتاب جدید اصلا ارتباط برقرار نکردم. حتم دارم اگر این مجموعه اولین اثر ایشان بود هیچوقت پله ای برای موفقیت شاعر نمی شد که امروز من نوعی با دیدن نام خانم شاه حسین زاده روی جلد کتاب، اقدام به خرید کنم. باید بیشتر مراقب نام و اعتباری که درست کردیم باشیم و کمیت رو فدای کیفیت نکنیم. البته باز هم میگم که این نظر شخصی بنده اس و کما اینکه نظر خیلی ها با بنده یکی نباشه. با احترام و عرض پوزش از خانم شاه حسین زاده که می دونند یکی از دوست دارانشون هستم.


گمان نکن تنهایی عذابم داد

گمان نکن تنهایی عذابم داد
به سرزمین دیگری رفتم
به سرزمینی که عاشق نداشت
از زمینش تنها شراب می جوشید
از درختانش سیگار
فکر کرده ای می میرم درنبودنت؟
فکر کرده ای تنها آغوش تو را دارم؟
همان شب سفر کردم به سرزمین دیگری
سرزمینی سفید سفید
در بستری از اشک های زلال
در آغوش فرشته ای رفتم همان شب
چشمانم را بستم که صبح را نبینم در آغوشش
او که مثل تو نبود
مرا با خود برد
و هیچ وقت رهایم نمی کند
فکر کرده ای برمی گردم؟

"ایمان مرسال"

 شاعر مصری
مترجم: بابک شاکر


ﻫﯿﭻ ﺑﯿﺸﻪ ﺍﯼ ﺑﯽ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻧﯿﺴﺖ

ﻫﯿﭻ ﺑﯿﺸﻪ ﺍﯼ ﺑﯽ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻧﯿﺴﺖ
ﺍﺯ ﻫﻢ ﺁﻏﻮﺷﯽ ﺑﺎ ﺑﺎﺩﻫﺎ
ﻭ ﻫﯿﭻ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﻋﺎﺷﻖ ﻧﺸﺪﻩ
ﻣﮕﺮ ﺑﺎ ﺑﻮﺳﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﺍﻥ
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻨﻢ
ﮐﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻡ
ﺩﺭ ﻫﻮﺍﯼ ﺗﻮ
ﺑﯽ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﭙﯿﭽﺪ
ﺩﺭ ﻧﻔﺲ ﻫﺎﯾﻢ ...

"احمد شاملو"

 

برگرفته از کانال:

@baran_e_del


باش تا جان برود

باش تا جان برود

در طلب جانانم

که به کاری

به از این بازنیاید جانم.

 

"سعدی"

-----------------------------------

متن کامل شعر:

 

آن نه رویست که من وصف جمالش دانم

این حدیث از دگری پرس که من حیرانم

 

همه بینند نه این صنع که من می‌بینم

همه خوانند نه این نقش که من می‌خوانم

 

آن عجب نیست که سرگشته بود طالب دوست

عجب اینست که من واصل و سرگردانم

 

سرو در باغ نشانند و تو را بر سر و چشم

گر اجازت دهی ای سرو روان بنشانم

 

عشق من بر گل رخسار تو امروزی نیست

دیر سالست که من بلبل این بستانم

 

به سرت کز سر پیمان محبت نروم

گر بفرمایی رفتن به سر پیکانم

 

باش تا جان برود در طلب جانانم

که به کاری به از این بازنیاید جانم

 

هر نصیحت که کنی بشنوم ای یار عزیز

صبرم از دوست مفرمای که من نتوانم

 

عجب از طبع هوسناک منت می‌آید

من خود از مردم بی طبع عجب می‌مانم

 

گفته بودی که بود در همه عالم سعدی

من به خود هیچ نیم هر چه تو گویی آنم

 

گر به تشریف قبولم بنوازی ملکم

ور به تازانه قهرم بزنی شیطانم

 

"سعدی"


ﺁﻏﻮﺵ ﻣﻦ

ﺁﻏﻮﺵ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ

ﺷﺐ ﻭ

ﺍﯾﻦ ﺧﻠﻮﺕ ﺁﺭﺍﻡ

ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺖ

ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺯ ﺗﻮ ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻠﺒﯽ ﺭا.

 

"ﺯﻫﺮﺍ ﺷﻌﺒﺎﻧﯽ"


جایت خالی

جایت خالی

چقدر هوا

برایِ دوست داشتنت

خوب است...!

 

"افشین صالحی"


نامه های سوخته 2

چشم هایم را که بستم

عطر بهشت مرا برد به ...

جایی که گناه متولد نمی شد!

پر از بوسه و نگاه های عاشقانه

جایی که هرم یک نفس تنم را تب دار می کرد

لبالب از ستاره، رنگین کمان و باران!

جایی که باید گم شد به امید پیدا نشدن

خنکای نسیم که پلکهایم را بوسید

و چشم هایم را باز کرد

دیدم بهشت تویی

که در آغوشم گرفته ای بخوابم!

رو به نماز شکر ایستادم

قنوتم که عطر تنت را به خدا پیشکش کرد

کسی با صدای تو آرام در گوشم گفت:

خوب خوابیدی عشق من؟!

 

"حامد نیازى"

(نامه های سوخته)


با خیالت زندگی می کنم

با خیالت زندگی می کنم

و با خودت عاشقی.

کاش دو بار زاده می شدم؛

یکی برای مردن در آغوش تو،

یکی برای تماشای عاشقی کردنت!

 

"عباس معروفی"


نامه های سوخته 1

می شود وقتی دارم یواشکی

توی جیب پیراهنت دنبال حواسم می گردم
بی هوا ببوسی مرا!
ضعف کنم بروی برایم آب بیاوری،
بگویم اول خودت کمی بچش!
بگویی چرا؟
بگویم آب قند لازمم!
می شود هر کدام از کشوهای میزم را باز می کنم
ببینم نشسته ای و ناخن هایت را لاک می زنی!
می شود وسط یکی از عاشقانه هایم
دراز بکشی و بگویی چهار دیواری اختیاری!
می شود نیمه شب بیدارم کنی و بگویی
یک بوسه بدهکار بودی وقت تسویه حساب است!؟
می شود!؟
شک نکن!
کار سختی نیست...
کافی ست همان جا که هستی و این جملات را می خوانی
چشم هایت ببندی و دلت را هوایی کنی!
کافی ست زیر لب بگویی دوستم داری تا ببینی
دستم توی جیبت دنبال یک حواس گم شده می گردد!
ببینمت...
چیزی گفتی عزیزم؟

"حامد_نیازی"
(نامه های سوخته)


بودنت دلتنگ ترم می کند!

وقتی می‌گویم دیگر به سراغم نیا، فکر نکن که فراموشت کرده‌ام یا دیگر دوستت ندارم، نه!

من فقط فهمیدم وقتی دلت با من نیست، بودنت مشکلی را حل نمی کند تنها دلتنگ ترم می کند!

 

"رومن گاری"

 

برگرفته از کانال:

@kafetanhay

چیزی بیشتر از شنیدن ...

گاهی که نه

همیشه

به چیزی بیشتر از شنیدن

دوستت دارم محتاجم...!

به چیزی شبیه

آسوده چشم باز کن

هنوز هستم...

 

"هستی دارایی"

 

برگرفته از کانال:

@kafetanhay

نام تو

نامت را

به تمام پرنده ها یاد داده ام

به آسمان

به ابرها

و به شعرهایم

 

دفترم را باز کن

هر شعری پرواز بلد نباشد

مال من نیست...

 

"رضوان ابوترابی"

 

برگرفته از کانال:

@kafetanhay