کوچه باغ شعر

«بهترین شعرهایی که خوانده‌ام» - شعر کلاسیک، شعر نو، شعر سپید، شعر جهان ...-

کوچه باغ شعر

«بهترین شعرهایی که خوانده‌ام» - شعر کلاسیک، شعر نو، شعر سپید، شعر جهان ...-

دوباره دوستت خواهم داشت

دوباره سنگ زاده خواهم شد
و باز تو را ای زن دوست خواهم داشت

دوباره باد زاده خواهم شد
و باز تو را ای زن دوست خواهم داشت
 
دوباره موج زاده خواهم شد
و باز تو را ای زن دوست خواهم داشت
 
دوباره آتش زاده خواهم شد
و باز تو را ای زن دوست خواهم داشت

دوباره مرد زاده خواهم شد
و باز تو را ای زن دوست خواهم داشت

"خوان رامون خیمنس"

(شاعر اسپانیایی)
مترجم: مهدی فتوحی

 

برگرفته از وبلاگ: قلب من چشم تو

http://negahi-yadi.blogsky.com/

 

نظرات 9 + ارسال نظر
الهام یکشنبه 20 خرداد‌ماه سال 1397 ساعت 03:17 ب.ظ http://erison.ir

وب سایت بسیار پر محتوا و آموزنده ای دارید. ممنون

سمیرا بانو جمعه 3 فروردین‌ماه سال 1397 ساعت 07:55 ب.ظ

بهار
گل نیست!
شکوفه نیست!
نه سبزه و
نه سفره ی هفت سین!
بهار،تویی
که هر سال
تکرار می شوی
تکراری اما،
نه!

▪رضا‌ کاظمی

سمیرا بانو سه‌شنبه 29 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 12:33 ق.ظ

Ardalan:
بانوی من!
اگر دست من بود
سالی برای تو می‌ساختم
که روزهایش را
هرطور دلت خواست کنار هم بچینی،
به هفته‌هایش تکیه بدهی
و آفتاب بگیری
و هرطور دلت خواست
بر ساحل ماه‌های آن بدوی.
بانوی من!
اگر دست من بود
برایت پایتختی
در گوشه‌ی زمان می‌ساختم
که ساعت‌های شنی و خورشیدی
در آن کار نکنند،
مگر آنگاه که
دست های کوچک تو
در دستان من آرمیده‌اند...

▪نزار قبانی

safa یکشنبه 27 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 06:52 ب.ظ http://irpoem.mihanblog.com

وبلاگتون عالیه

مون جمعه 25 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 12:20 ب.ظ http://suznak.ir/

سلام شعر خوبی بود همه ختم شد ب عشق

سایت تفریحی چفچفک سه‌شنبه 22 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 10:18 ب.ظ http://chefchefak.blog.ir/

با سلام..

بنده برای تبادل لینک با وبلاگ خوبتان مزاحم شدم...
http://chefchefak.blog.ir/

reza جمعه 18 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 02:07 ب.ظ http://reza641018.persianblog.ir

مثل یک گل محمدی
مادرم معطر است

علی جمعه 18 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 12:15 ق.ظ http://mahabi.blogsky.com

خیلی زیباست

زهرا پنج‌شنبه 17 اسفند‌ماه سال 1396 ساعت 12:03 ب.ظ

دلبسته ی چشمان تو و دل نگرانم
به طرز نگاه تو که بند است جهانم
در دشت دلم عطر تو پیچید دوباره
هر لحظه کنار تو بهار است خزانم
باید که به دریا بزنم این دل خود را
تا اینکه به فردا برسم با تا بمانم
رد میشود از عمرم و عالیست چرا که
با یاد تو هر لحظه و هر سال جوانم
دلواپسم اما چه بخواهم چه نخواهم
تو آگهی از زخم ِ دل و درد نهانم
لعنت به صدایی که خوش آید به مذاقت
باید که برای تو من آواز بخوانم

#سجاد_صادقی

ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد