? مترسک! - کوچه باغ شعر
X
تبلیغات
رایتل

کوچه باغ شعر

«بهترین شعرها و عاشقانه‌هایی که خوانده‌ام»

شنبه 26 تیر‌ماه سال 1395 ساعت 08:09 ق.ظ

مترسک!

مردى که دهان دارد

اما حرف نمى زند

لب دارد

اما نمى بوسد

مردى که با بینى اش

هیچ چیزى را نمى بوید

با گوش هایش

چیزى را نمى شنود

مردى با چشمانِ غمگین و بازوانِ بلند

که نمى داند چگونه به آغوش بکشد

مترسکى است

که گنجشک هاى من را فریب داده...!

 

"مرام المصری"

ترجمه: سید‌محمد مرکبیان

از کتاب: چون گناهی آویخته در تو / نشر چشمه / 1393



نظرات (3)
+ منتظراتفاقات خوب! http://khoob1.blog.ir/
چشم وا کردم از تو بنویسم
لادی در باز و باد می آمد
از مسیری که رفته بودی داشت
موجی از انجماد می آمد...."علیرضا آذر"
یکشنبه 27 تیر‌ماه سال 1395 ساعت 11:55 ق.ظ
امتیاز: 0 0
+ الهه
سلام و عرض ادب

از کانال بنده در تلگرام بازدید کنید و به دوستان خود معرفی کنید
متشکرم
https://telegram.me/elaheabedinia22
یکشنبه 27 تیر‌ماه سال 1395 ساعت 11:43 ق.ظ
امتیاز: 0 0
+ ....
جان عزیزت شعرا تکراری صد سال پیشو نذار
شنبه 26 تیر‌ماه سال 1395 ساعت 02:36 ب.ظ
امتیاز: 0 0
پاسخ:
خب خیلی ها ممکنه اشعاری که از نظر شما تکراری و قدیمی هستن رو هنوزنخونده باشن درسته؟
نام :
پست الکترونیک : عدم نمایش ایمیل بعد از درج
وب/وبلاگ :